Indekso de ekzempol XML Fonto dosiero

subfrazoj

nomo objekto
priskribo subpropozicia
mallongigxo
ekzemplo
frazo Mi volas, ke vi kantu.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo
        
{mainc:baza
    {main:cxeffrazo
        PPRON:subj:mi:mi
        V:radiko:voli:volas}
    {main:subfrazo
        SIM:fkonj:,:,
        INT:fkonj:ke:ke
        PPRON:subj:vi:vi
        V:radiko:kanti:kantu
        SIM:parto:.:.}}
        
sintaksa arbo

nomo relativa frazo kaj-frazo
priskribo kompleksaj subfrazoj
mallongigxo
ekzemplo kiu bezonas komputilon kaj kiu kapablas legi
frazo Mi konas homon, kiu bezonas komputilon kaj kiu kapablas legi.
statuso nekonata
erara analizo frazo 'parto' sen funkcio en verbofrazo
frazo 'parto' sen funkcio en verbofrazo
sintaksa arbo
        
{main:baza
    PPRON:subj:mi:mi
    V:radiko:koni:konas
    {disk:obj
        S:radiko:homo:homon
        {main:subfrazo
            SIM:fkonj:,:,
            S-TAB:subj:kiu:kiu
            V:radiko:bezoni:bezonas
            {nfvp:nfvp
                S:obj:komputilo:komputilon
                CONJ:fkonj:kaj:kaj
                S-TAB:parto:kiu:kiu
                V:parto:kapabli:kapablas
                V:radiko:legi:legi}}}
    SIM:parto:.:.}
        
sintaksa arbo

nomo subfrazoj relativa kaj
priskribo subfrazoj
mallongigxo
ekzemplo S V S kaj S V
frazo La frato, kiu estis la plej juna, dum tuta nokto kaj tago parolis pri libroj.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo
        
{mainc:baza
    {npmain:main
        {np:np
            DET:parto:la:la
            {disk:radiko
                S:radiko:frato:frato
                {main:subfrazo
                    SIM:fkonj:,:,
                    S-TAB:subj:kiu:kiu
                    V:radiko:esti:estis
                    {adjp:attr
                        DET:parto:la:la
                        PADV:parto:plej:plej
                        ADJ:radiko:juna:juna}
                    SIM:fkonj:,:,}}}
        INT:parto:dum:dum
        {np:np
            ADJ:parto:tuta:tuta
            S:radiko:nokto:nokto}}
    {main:main
        CONJ:fkonj:kaj:kaj
        S:subj:tago:tago
        V:radiko:paroli:parolis
        {pp:pp
            PREP:radiko:pri:pri
            S:parto:libro:libroj}
        SIM:parto:.:.}}
        
sintaksa arbo

nomo subfrazoj relativa kaj
priskribo subfrazoj
mallongigxo
ekzemplo S V S kaj S V
frazo La frato, kiu estis la amiko de Johano, instruisto de esperanta lingvo, venis vespere.
statuso nekonata
erara analizo neinfinitiva verbo ne trovita
sintaksa arbo
        
{mainc:baza
    {npmain:main
        {np:np
            DET:parto:la:la
            {disk:radiko
                S:radiko:frato:frato
                {main:subfrazo
                    SIM:fkonj:,:,
                    S-TAB:parto:kiu:kiu
                    V:parto:esti:estis
                    {np:np
                        DET:parto:la:la
                        {subsup:radiko
                            S:radiko:amiko:amiko
                            {pp:pos
                                PREP:radiko:de:de
                                S-CONST:parto:johano:johano}}}
                    SIM:fkonj:,:,}}}
        {subsup:parto
            S:radiko:instruisto:instruisto
            {pp:pos
                PREP:radiko:de:de
                {np:np
                    ADJ:parto:esperanta:esperanta
                    S:radiko:lingvo:lingvo}}}}
    {smain:smain
        SIM:fkonj:,:,
        V:radiko:veni:venis
        ADV:adv:vespere:vespere
        SIM:parto:.:.}}
        
sintaksa arbo

nomo relativa subfrazo
priskribo subfrazoj
mallongigxo
ekzemplo kiu ...
frazo La homo, kiu laboras, havas monon.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo
        
{main:baza
    {np:subj
        DET:parto:la:la
        {disk:radiko
            S:radiko:homo:homo
            {main:subfrazo
                SIM:fkonj:,:,
                S-TAB:subj:kiu:kiu
                V:radiko:labori:laboras
                SIM:fkonj:,:,}}}
    V:radiko:havi:havas
    S:obj:mono:monon
    SIM:parto:.:.}
        
sintaksa arbo

nomo relativa subfrazo
priskribo subfrazoj
mallongigxo
ekzemplo kiu ...
frazo Mi vidis la homon, kiu pene laboras, tre ofte.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo
        
{main:baza
    PPRON:subj:mi:mi
    V:radiko:vidi:vidis
    {np:obj
        DET:parto:la:la
        {disk:radiko
            S:radiko:homo:homon
            {main:subfrazo
                SIM:fkonj:,:,
                S-TAB:subj:kiu:kiu
                ADV:adv:pene:pene
                V:radiko:labori:laboras
                SIM:fkonj:,:,}}}
    {advp:adv
        PADV:parto:tre:tre
        ADV:radiko:ofte:ofte}
    SIM:parto:.:.}
        
sintaksa arbo

nomo koma subfrazo enŝuto
priskribo subfrazoj
mallongigxo
ekzemplo , S ,
frazo Mi konas tiun aktorinon, filinon de nia instruisto, jam ok jarojn.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo
        
{main:baza
    PPRON:subj:mi:mi
    V:radiko:koni:konas
    {np:obj
        ADJ-TAB:parto:tiu:tiun
        {disk:radiko
            S:radiko:aktorino:aktorinon
            {npmain:npmain
                SIM:fkonj:,:,
                {subsup:parto
                    S:radiko:filino:filinon
                    {pp:pos
                        PREP:radiko:de:de
                        {np:np
                            POSPRON:parto:nia:nia
                            S:radiko:instruisto:instruisto}}}
                SIM:fkonj:,:,}}}
    {grupo:tempo
        {grupo:grupo
            PADV:radiko:jam:jam
            NUN:parto:ok:ok}
        S:radiko:jaro:jarojn}
    SIM:parto:.:.}
        
sintaksa arbo